ri cinquant'anni fa,
mancu ri tantu.
Si nun stavumu attenti
picca picca a cumminari dannu
o ri sgarrari da la ritta via,
me mattri mi riceva:
"attentu ca ti tiru na ttappina
e ti rumpu u battisimu sicuru."
Me pattri a ttonu ri dda bbanna
arrispunneva:
"chi c'affari a ttappina, a stari attentu
ca si cummini ddannu,
ialiotu, a cintura re causi mi levu,
e ddunni vegnu e vegnu ro mulino".
Mancu era bbonu!
Però ora i cosi ca si virunu
su strani.
Si picca picca
n'maestru o un m'profissuri,
a mmattri e ppattri
ci rici ca so figghiu,
vogghia ri sturiari,
picca nn'avi,
ha stari attentu
puvireddu iddu
megghiu s'azzicca
a lingua, n'o cchiù
funnu puttusu.
Picchì ora ca su di moda
i tacchi a spillu,
a mattri, si la leva la scarpina,
ma ppi ttirariccilla
nnò chicchirimiddu,
ri chiddu ca cci rissi
ca so figghiu,
vogghia ri sturiari
nun ci nn'avi.
dedicato ai siciliani, poesia di Sandra Mirabella